“No” กับ “None” ใช้เพื่อสื่อความหมายว่า “ไม่มี” หรือ “การขาดไป” ของบางสิ่งบางอย่าง ซึ่งโดยหลัก ๆ แล้ว “no” มักจะใช้กับคำนาม ในขณะที่ “none” มักจะใช้แทนคำนามในประโยค ส่วนรายละเอียดวิธีใช้ต่าง ๆ จะเป็นยังไงบ้างนั้นไปดูกันเลย!
1. “No”
1.1 No + คำนามทั่วไป
เราใช้ “no” ได้กับทั้งคำนามที่นับได้ (countable noun) และคำนามที่นับไม่ได้ (uncountable noun) เพื่อบอกว่า “ไม่มี” หรือ “ไม่มีเลย” ซึ่ง “no” ในที่นี้ก็คือ “not any”
ตัวอย่าง
No + คำนามนับได้
I have no ingredients in my kitchen. [I don’t have any ingredients in my kitchen.]
= ผมไม่มีส่วนประกอบ (อาหาร) ในครัวเลย
This menu has no vegetarian options. [This menu doesn’t have vegetarian options.]
= เมนูนี้ไม่มีอาหารเจเลย
No waiters were available to take our orders. [The waiters aren’t available to take our orders.]
= ไม่มีพนักงานเสิร์ฟคนไหนว่างรับออร์เดอร์เราเลย
No + คำนามนับไม่ได้
There was no time to cook a meal. [There wasn’t any time to cook a meal.]
= ไม่มีเวลาทำอาหารเลย
He has no money left in his account. [He doesn’t have money left in his account.]
= เขาไม่มีเงินเหลือในบัญชีของเขา
There is no water to shower. [There isn’t water to shower.]
= ไม่มีน้ำจะอาบเลย
1.2 No + คำนามเพื่อเน้นย้ำ
แม้ว่า “no” จะมีความหมายเหมือน “not any” แต่ก็ถูกใช้ในบริบทต่าง ๆ เพื่อเน้นย้ำความหมาย เช่น
There wasn’t any food left.
>> There was no food left! (รูปประโยคนี้ใช้แสดงความตกใจหรือผิดหวัง)
= ไม่มีอาหารเหลือเลย
2. “None”
เราใช้ “none” แทน “no” ตามด้วยคำนาม เพื่อบอกว่า “ไม่มี” ของบางอย่าง เช่น
I wanted some pizza, but there was none left. [I wanted some pizza, but there was no pizza left.]
= ฉันอยากกินพิซซ่า แต่ว่าไม่มีพิซซ่าเหลือเลย
หมายเหตุ: คำว่า “left” ในที่นี้แสดงให้เห็นว่าก่อนหน้านี้มีพิซซ่าอยู่
“None of” ใช้ก่อนหน้า the ตามด้วยคำนามและคำบ่งชี้ เช่น
None of the pizza was left.
= ไม่มีพิซซ่าเหลือเลย
เราสามารถใช้ “none” โดด ๆ เพื่อตอบคำถามที่เกี่ยวกับการบอกจำนวนก็ได้ เช่น
A: How much pizza is there?
= เรามีพิซซามากเท่าไหร่?
B: None.
= ไม่มีเลย
ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม
I would have bought balloons, but there were none in the shop.
= ฉันน่าจะซื้อลูกโป่ง แต่ไม่มีลูกโป่งในร้านเลย
I love this suit, but there are none here in my size.
= ผมชอบสูทตัวนี้ แต่ไม่มีไซส์ผมในนี้เลย
และทั้งหมดนี้ก็คือการใช้คำว่า “no” กับ “non” ลองนำไปฝึกแต่งประโยครูปแบบต่าง ๆ ดู จะได้ใช้งานคล่องขึ้น หรือถ้าอยากเรียนภาษาอังกฤษให้เก่งและอัดแน่นพื้นฐาน สามารถเลือกเรียนคอร์ส The Basics กับ Now I Love English ของเราได้นะคะ รับรองว่าเรียนสนุกและเก่งแกรมม่าตั้งแต่คลาสแรกแน่นอนค่ะ เพราะที่นี่เรามีอาจารย์สอนผู้มากประสบการณ์และเต็มไปด้วยเทคนิคที่จะช่วยให้ผู้เรียนเก่งภาษาอังกฤษเร็วขึ้นยังไงล่ะคะ ดังนั้นถ้าคิดจะเรียนภาษาอังกฤษสำหรับวัยทำงาน อย่าลืมนึกถึง Now I Love English ของเรานะคะ
